Leave your comments here, or underneath the post, or in the Guestbook!


Free shoutbox @ ShoutMix

3 Jan 2007

Taiwanese people (English)

The rain stopped around 9 p.m. and the hunger in my stomach became so strong that I could not ignore it any more. I really had to go out and find some food. This is really no problem in lively and late sleeping Taipei, there are plenty of night markets and stores close their doors as late as 10 pm, not to mention the 24/7 convenient stores at literally every street corner.
But I decided to walk an unwalked path today, not every single time the same routes. Life needs to stay exciting, even when you are only looking for food.

Chiang Kai-Shek at night

I walked towards the largest park of Taipei the Da´an park (大安公園), which means as much as Park of great peace, I was not heading anywhere, not really searching, just walking and looking around, at the trees, the cars, the few people walking around, the couple kissing underneath their umbrella (they must have started a few minutes ago, when it was still raining, or use the umbrella to preserve some privacy). As I kept on walking I suddenly realized that I had reached the Chiang Kai-Shek memorial hall (中正紀念堂). So I had the chance to walk around the monument of the "Great Generalissimo" for yet another time. Actually the monument is worth to look at it a few times. I really like the white rocks it is made of and the Chinese style, blue roof. (Whether the person worshipped inside the hall is worth it or not? No comment here)
Later my stomach reminded my again of my main purpose: finding food. There where no decent looking restaurants around, so I cherished a special part of Taiwanese culture: Go to one of the many branches of the many chain 24/7 convenient stores. The closet one was a Family mart (全家). I just had paid for one of my favourites, the Japanese rice, with seaweed and a free Doufu drink. Then two police officers entered the store.

You cannot ask money from the cops...

Their Sherlockholmes eyes immediately spotted the situation: A white foreigner, in the middle of the night buying stuff in the store where the a really shy shopkeeper is working. The cop said: "外國人來了, 有問題嗎?" (Everything alright with the foreigner?) I turned around and said with my poor tones, but yet understandable: 到現在還沒有... (Until now there are no problems). The shopkeeper still could not say a word, but the police men became excited and asked a lot of questions, after they figured out that I am German, they wanted to learn some basic sentences. First I asked for NT 1000 (25€) per hour, but they rejected laughingly, still adding, that this is the spirit Taiwanese are made of. Another bystander, a man, about 80 years old, asked me in English about my age and smiled at me, saying that I was still really young.
After a few basic sentences I left and let the cops do their work.

Why do I tell this story? It is a typical example of an experience you can make in Taiwan, being a white or Caucasian foreigner: The shopkeeper did neither dare to look in my eyes, nor was he able to speak to me, while the cops "crabbed" me immediately in a very nice and friendly way, to get to know this weird person standing opposite of them. Adding the old man, using the best English he could find in his mind to ask me a question and then just keeps on doing his business (buying a newspaper) as if nothing relevant had happened.

2 Jan 2007

Dinner with Lin laoshi, 跟林老師吃晚飯 (English, 中文)


I met up today with one of the best teachers at our Insitute of Sinology in Leiden, the great Lin laoshi!
She is in Taiwan for a few days and I was smart enough to figure out that the sms messages without name came from Lin laoshi ;-).
So we met today, as she was close to the Mandarin Training Centre and had some nice talks about those days back in Leiden and the life in Taiwan. Her good friend Pipi (?) went out with us to have dinner in the famous Yongkangjie (永康街).

我現在也應該用中文寫一下. 我今天碰到了我可愛的林老師.對,她現在在台灣.我很高興收到了她的短訊,可惜她忘記了簽名所以我先考慮了半天這可能是誰寫給我...
我發現以後就馬上給她答案,今天有機會跟她還跟她以前的同學聚餐. 好快樂的事情...








1 Jan 2007

Happy New Year 2007 (English)

2006 is history. 2007 has begun.


There is a lot to write about it, but I just upload my film of our new years celebration for now. We partied in front of Taipei 101 (the world tallest building, until they are finished with the new one in Shanghai) and then on the rooftop of Ashwin`s house.
The movie shows the fireworks coming from 101, the traffic after the estimated 500.000 visitors returned home and pictures from the Kraut (say: crowd) partying to welcome the new year!

Watch and enjoy:




Happy new year 2007

Frohes Neues Jahr 2007

Gelukig nieuw jaar 2007

Bonne année 2007

2007 新年快樂

31 Dec 2006

Longshan Temple Taipei (English)

I went today to see the famous Longshan Temple (龍山寺). The temple was build in 1738 and is located in the district of Wanhua (萬華). The central hall of the temple is to honour the goddess Guanyin, the other halls are to honour Mazu and various other goddesses.

28 Dec 2006

Elf yourself (English)

Nothing to do?
Just do it as I did and morph yourself to become an Elf.
No idea what I am talking about? Just click here and you will know...



Life in Taipei III

27 Dec 2006

Life in Taipei II (English)

As promised the first second episode of Life in Taipei. This time I went to a performance of my sign-language club. On the way to the venue I stopped by at the famous Shida Nightmarket and had a snack....

25 Dec 2006

A movie about life in Taipei (English)

I just experimented a bit with making these .gifs a bit more interesting. It is a beginning, maybe not the end. Watch and tell me what you think about it.

Christmas Dinner (English)


I went out with a group of friends to have our traditional Christmas dinner at an American Steakhouse, called "Ponderosa Ranch". You pay a maximum of ca. 16 Euros (depending on the type of meat you choose) and get a free buffet with free refills, salad bar, dessert and a lot of other goodies.
My meat was really soft and very tasty. We had nice conversations and enjoyed it to be together. A Yan and Boukje just came back from their trip to Alishan (阿里山) and a native tribe, they had to tell a lot of stories...

The Holy Evening (English)

Picture: My Christmas gift: A red Ferrari! Yeah, you have to be humble these days, right?

Yesterday we were celebrating the Holy Evening. We first went out to a traditional Taiwanese restaurant and tasted the 5 great specialities, which were, 3 cup chicken, 3 cup beef, fish, some hotpot, beef slices and chicken slices. Very delicious!!!!
Later we went yet another evening to the bar 5.11 and had some drinks.









24 Dec 2006

Merry Christmas (English)


Dear visitor of this blog!
It is a honour for me to welcome you here! Today is a very special day, for a lot of us. It is December 24, today the last picture of the Adventskalendar from Taiwan will be revealed. I sincerely hope that you have enjoyed the last 23 pictures up until today and that by these means I was able to transport some Taiwanese Christmas feeling all around the globe.
Christmas is a very special day, a day which opens our hearts and minds to see more than just what we see with our eyes. We need to cherish these special days and try to take some of the positive spirit on for the rest of the year.
The best we can do is being open, kind-hearted and friendly throughout the whole year!
I hope that you can enjoy these days and recharge energy after all that stress of all the preparations.

Enjoy picture number 24 and I wish you a Merry Christmas

This is the Adventskalendar my mother sent me to Taiwan, as well as a Guardian Angel to protect me while being overseas... :-)


22 Dec 2006

One more night...(English)

Christmas is the festival of love. Love between regions, countries, areas, people, groups and you and the one right next to you.
Love was all around during class today. Our Brazilian classmate made gifts to all the other classmates, each one got Brazilian Samba music and some sort of Brazilian snack. Our teacher added traditional Chinese tea, as well as Christmas candy....

Picture number 23 shows the Christmas-love-effect during class.


富康跟曾老師正在吃...哈哈我不敢繼續打字.

21 Dec 2006

December 22nd (English)

Yes, only two more nights and Santa will knock on your door to bring you a bag full of gifts!

Let`s hope so, and enjoy picture number 22

20 Dec 2006

Merry Christmas everywhere (English)

It is raining in Taipei. No, not one of these refreshing summer waves that you can enjoy and actually wait for to come. It has been raining for the past two or maybe three weeks, every day for at least a few hours.
It seems to be like one of these types of weathers were people become depressive and stop doing things or so. But I don`t have that feeling in Taipei. Life just goes on, whether you are sweating in the sub-tropical sun, and freezing in the air-conditioned public buildings or shops, or whether your clothes are just drowned in the rain that has been continuing for the past ours, while you are standing outside doing your job, which is holding an advertisement board. Life just goes on, people here are to busy to waste time by thinking or even complaining about the weather.

Christmas party at my sign-language club

I joined my first Christmas party for this year. At the sign-language club. Really a nice and freaked out group of people. They are so funny and cute, I don`t know how old they are, but some really seem to be 14 or 15 (which is impossible, as they all are university students). They enjoy laughing a lot and playing games.
The groups most outgoing person is 天天 or Sky Sky, that is his name (I have no idea, whether nickname or not), he acted as Santa Clause today and was leading through today`s Christmas party. He did a great and hilarious job. There were two highlights of the party: one was the lucky draw of christmas presents (everyone had to prepare a gift, I rapped some Germany goods in Christmas gift paper), I got chocolate from Turkey, they are supposed to bring luck!
And the second highlight was to sing a song of one`s former Highschool. As we don`t have that I sang a song of our beloved Kurt Dehn (Wann isch keen Pälzer weeer) and could amuse the Taiwanese audience with the flair of my heimat.

This is picture number 21:

19 Dec 2006

Christmas window (English)

There are so many great places to put up Christmas decoration. For example in Florian`s favourite restaurant.
The restaurant is called something like the "left-handed cook" and they have the best Chaofan (炒飯) in the whole city of Taibei.
And they also seem to love Christmas, as you can see on picture number 20.

Picture 19 (English)

Christmas has many faces! One of it being a cute piggy standing in front of a Christmas tree, right besides a trash-can, a wheelchair and a film poster. This picture has been taken at Taipei`s Guting (古亭) MRT-stop.

Enjoy picture number 19

17 Dec 2006

Picture number 18 (English)

Santa is talented in several ways, as you can see he knows how to play the Sax. Yes, this is our little Saxophone playing Santa in the living room!

Enjoy picture number 18.

Traffic in Taipei

MRT Taipei

Bundesliga in Taipei (Deutsch)

Es hat lange gedauert, aber letztlich, so kurz vor der Winterpause hat es endlich geklappt! Ich habe einen Schuppen (eigentlich eine super moderne Sportsbar) in Taipei gefunden, in dem man sich das Topspiel der Bundesliga anschauen kann.
Wirklich ein krasser Laden, mit ca. 5o Flachbildfernsehern und 2 riesigen Leinwänden, dazu noch attraktive Bedienungen, Fußballfanherz, wonach giert dir mehr.
Etwas nachteilig ist jedoch, dass die vermarktungstechnisch der Bundesliga weitaus überlegene Premierleague 90 % der oben geschilderten Kapazitäten einnimmt.
Für die Deutschen Suffköpp gibt es ein kleines Separée. Hat aber seinen Charme und wird nach der Winterpause des öfteren eine Reisewert sein.
Also gestern war das Topspiel dann Tabellenletzter gegen Spitzenverein, Karnevalisten gegen Großstadtschnösel, Rheinhessen gegen Bayern, kurzum Mainz hatte die Schikeria vom FC Bayern München zu Gast. Das Spiel war wild, heiß und recht schnell entschieden. Am Anfang konnte man sich noch über die neue Frisur von Olli "The Khan" Kahn erfreuen, später blieb einem nur die "Kloppsche" Fresse zu ziehen und zu hoffen, dass keine Kamera auf einen gerichtet würde.
Der deutsche Flickenteppich Vor-Ort: Also alles von echtem Bayern, geizigem Schwaben, über Pfälzer-Bauern, durch den Ossi-Osten an Cottbus vorbei (Jahwöööööööhl wüüür häben äin Pünkt gegen Stüttgart jeholt...!) bis hin zur waren Aristokratie der Bundesdeutschen Hauptstadt, Berlin, erwies sich als charaktervolle Mischung. Ohne Schlägerei und Krawalle (die Engländer waren uns zahlenmäßig einfach überlegen und die Meisten waren eh für Bayern) und sonstige Zwischenfälle erwies sich der Bundesliga-Abend in der Taverne (The Tavern) als die Reise wert.
Neben dem Fußballgenuss auf dem Flachbildschirm gab es dann noch frisch gezapftes Erdinger (200 NT Dollar, ca. 5 Euro für 0,5 Liter) und ne recht eigenartige Currywurst mit Pommes (280 NT Dollar, ca. 7 Euro).